Migrer d’Aperture / iPhoto vers Lightroom, patience
Ce n’est désormais plus un secret, donc je suppose que l’on peut en parler… Adobe avait lors du programme beta d’une précédente version (LR4), distribué aux beta testeurs des outils de migration des bibliothèques Aperture et iPhoto.
Mais ces outils avaient été retirés de la version finale… Adobe a annoncé qu’elle travaillait à une solution de migration (suite à la trahison d’Apple et à l’arrêt d’Aperture)… qui sera bientôt disponible, donc patience ! Attendez qu’elle arrive car rien ne presse… Il s’agira certainement d’une mise à jour de ces deux mini logiciels. En attendant, Adobe publie aussi un mini guide d’export (en pdf) des images de Aperture vers Lightroom, mais je vous conseille vivement d’éviter cette solution et d’attendre l’autre solution…
Ne rêvez pas toutefois ! Que vous utilisiez le guide d’Adobe, ou la solution à venir, vous récupérerez évidement vos originaux (c’est déjà très facile à la main), ainsi que les mot-clés et autres annotations IPTC (tout cela peut également être fait manuellement, mais c’est plus lent). Mais en aucun cas la solution future d’Adobe, ne pourra récupérer les ajustements et développements réalisés dans iPhoto / Aperture.
Sauf si Apple accordait une licence de son moteur à Adobe, (mais ne rêvons pas cela serait bien compliqué à réaliser pour Adobe). Lire le suite…
